Gaston Compère

Gaston Compère (* 27. November 1924 in Ciney; † 14. Juli 2008 in Uccle/Ukkel) war ein belgischer Dichter und Schriftsteller französischer Sprache.

Gaston Compère studierte Literatur- und Musikwissenschaft an der Universität Lüttich und wurde Gymnasiallehrer. Er schrieb Gedichte, Erzählungen, Romane, Theaterstücke sowie Literatur- und Musikkritik. Seine oft schwierigen und aggressiven Texte, die zwischen Transzendenz und Vulgarität extrem schwanken, trafen auf Ablehnung wie auf Begeisterung.^[1] Er erhielt mehrere Preise, darunter 1988 den Grand Prix der Fédération internationale des écrivains de langue française (FIDELF).

Zusammen mit Frédéric Kiesel (1923–2007) übersetzte er Rainer Maria Rilkes Stunden-Buch ins Französische.

• La femme de Putiphar et autres contes fantastiques. 1975.
• Histoire et littérature. Oeuvres en prose. 2 Bde. Le Cri, Brüssel 2000. (Vorwort von Christian Angelet)
  • Je soussigné, Charles le Téméraire, duc de Bourgogne (1985)
  • Robinson 86 (1986)
  • Anne de Chantraine ou la naissance d’une ombre (1988)
  • Bloemardinne ou, Du séraphique amour (1991)
  • Lettres rouges, lettres noires. Un Défi autour de Stendhal (1992)
  • In Dracula memoriam. Chronique vampirique vénitienne, parisienne et condruzienne (1998)
• Je soussigné Louis XI, roi de France. Labor, Brüssel 2005.
• Caroline et monsieur Ingres. Le Cri, Brüssel 2006.
• (postum) Au plus blanc de la nuit. Maelström, Brüssel 2012.

• (Übersetzer mit Frédéric Kiesel) Rainer Maria Rilke: Le livre d’heures. Le Cri, Brüssel 1989, 1993, 2005.
• Lux Mea. Anthologie poétique arbitraire 1952–2004. Maelström, Brüssel 2004.

• Le Théâtre de Maurice Maeterlinck. Palais des Académies, Brüssel 1955.
• Jean-Sébastien Bach. Duculot, Paris 1980.
• Maurice Maeterlinck. La Manufacture, Paris 1990.
• Au pays de La Fontaine. La Champagne. Un homme, une œuvre, un lieu. Casterman, Paris 1994.
• Une enfance en Condroz. Renaissance du Livre, Tournai 2000. (autobiographisch)
• La musique énigmatique. Tournai 2003.

• Jacques Crickillon: COMPÈRE Gaston. In: Jean-Pierre de Beaumarchais, Daniel Couty und Alain Rey (Hrsg.): Dictionnaire des littératures de langue française. A–F. Bordas, Paris 1984, S. 509.

• Angaben zu Gaston Compère in der Datenbank der Bibliothèque nationale de France.
• Literatur von und über Gaston Compère im SUDOC-Katalog (Verbund französischer Universitätsbibliotheken)

1. ↑ Crickillon 1984, S. 509